“我叫西里斯·布莱克，是个玩弄女人的混蛋？”西里斯质疑道，重复着他刚刚从她口中听到的话，似乎不敢确定自己听没听错。但从薇薇安得意的样子来看，很明显他没听错。
他嗤之以鼻的把羊皮纸和羽毛笔推开，喃喃道：“我想问你是不是认真的，但我每次问这个问题效果都适得其反。”（注：serious／Sirius梗，他问完会被借机开玩笑）
薇薇安大笑了一声，但这并不是发自内心的笑，因为西里斯·布莱克嘴里说出来的任何东西都不会让她真的开心(至少她现在是这么想的)，她斜靠在废弃教室前面的桌子上。她已经用“清理一新”把它弄干净了，以免弄脏她的长袍，因为在此之前，这上面有一层似乎已经侵入到木板中的厚厚的灰尘。
“那你愿意打扫卫生吗？”薇薇安跷起二郎腿，靠着桌子，慢吞吞地说。她朝坐在一把吱吱作响的古旧椅子上的西里斯眨了眨眼，轻佻的扬了扬眉毛。
他怒视着她。然后把羊皮纸拉回了面前，喃喃自语道：“我愿意听你继续说你多么嫉妒我的头发。”
他假模假样的打开他的墨水瓶盖，把他的羽毛笔伸进去，又花了比所需更多的时间来清理多余的墨水。薇薇安若无其事地看着他，轻巧的回应道：“咒语效力只能持续几个小时，如果你指望用我的咒语来帮你进行幼稚的恶作剧，那你就错了。”
西里斯立刻嘲笑道：“是吗？可它让你一整天都像个傻瓜，所以我个人认为它很有用。”
接着，他们的眼睛对撞在一起，灰色对棕色，彼此散发出的愤怒似乎既剧烈又包容。
薇薇安喷了喷鼻子，傲慢地说：“抄一百遍应该够了。在宵禁前除了给你当保姆我还有别的事要忙呢，赶紧的。”
除了完成了关于守护神咒可以抵御的多种黑暗生物的黑魔法防御课论文，薇薇安还要温习如尼文，以防吉兰德斯教授课上威胁的突击测验成了真。此外，她还要完成有关德尔菲诺斯星的天文学图表，以及一篇涉及它背后神话的论文——所有这些都要在周末前完成。如果这还不足以让她精疲力尽，她今晚还有级长夜巡任务。说实话，她真不知道邓布利多为什么认为让她当级长是个好主意。她并不是一个一流的学生。在学术方面，她很少超越别人对她的期望。至于她生活的其他方面，嗯，往好了说，她的社会声望是值得怀疑的。大家都知道在被某些人刺激的时候，她会和别人发生口角，有时还会为了找点乐子而扔那么一两个毒咒。
西里斯对薇薇安排的满满的日程表显然并不在意。他翻了翻眼睛，趴在桌子上，开始抄写：“我叫西里斯·布莱克……”他一边写，一边嘟囔道：“怎么，今晚要忙着和你的食死徒朋友们练习你那些毒咒吗？”
他以及她会马上给出尖锐的回答，或者是来上一顿痛骂加上全方位侮辱（注：译者不禁发问，你是抖M吗？）。但，他得到的是沉默。当薇薇安没有回答他时，西里斯抬起头看她，却发现她已经在盯着他看了。她凝重的目光使他迟疑